今天我非常高興再次與你們相聚一起，參加在中國廣東省舉辦的“21世紀海上絲綢之路”文學發展論壇。我謹代表柬埔寨高棉作家協會，與各國作家一起，對中方各位領導表示誠摯的感謝和敬意。

這里請允許我回顧一下絲綢之路的歷史。絲綢之路是世界歷史上最著名的古代貿易路線。它連接著東方世界，從古都長安一直延伸到西方世界，遠至歐洲的地中海沿岸。

公元前60年，漢代設立了西域都護府，延伸至烏壘西部（現輪臺縣附近），以控制和確保這條道路安全，交通更加便捷。在唐代時期，絲綢之路成為了中國最重要最繁榮的經濟通道，因而這一時期被稱作絲綢之路的“黃金年代”。

元代皇帝忽必烈汗、馬可·波羅，特別是備受仰慕的唐玄奘都經過此路。除了古老的關于唐僧的傳說，還有更多的故事被這條路上的過客口口相傳。在沒有電話、電視和互聯網的時代，這便是一種生活方式。

習近平主席提出了“一帶一路”的偉大構想，邀請世界各國共同參與到絲綢之路建設中來，旨在實現共享、合作、共謀發展、共創繁榮。這條路將能夠排除萬難，而修建道路、跨海大橋則被視為開辟中國歷史新時期的象征。

這條路沿線的一切幾乎都發生了改變，這使得這條路成為了溝通歐亞文化的橋梁。除了東西方的經濟交流和政治溝通之外，許多宗教文化也傳入中國，包括佛教、伊斯蘭教以及其他宗教。這一切都成為了中國古代到現代的文化瑰寶。

柬埔寨和中國有著悠久的友誼，柬埔寨人和歷史學家都聽說過13世紀出使吳哥王朝的中國外交官周達觀，他記錄了當時柬埔寨王國的日常生活和傳統習俗。他詳實的中文記錄已經被翻譯成了高棉語和其他許多種語言，讓世人了解了“黃金時代”的柬埔寨。周達觀先生至今仍然遠近聞名，尤其是他參與中柬友誼推進活動的事跡至今仍為人所熟知。

在我們生存的當今世界，前國王諾羅敦·西哈努克幾乎在所有領域，都是柬中友誼的締造者。他留下了大量的高棉語和法語杰作來評價柬埔寨和中國的友誼。特別是在寫作領域，20世紀50年代，作為國家元首，他一直支持柬埔寨高棉作家協會。我們有一個很好的見證人，那就是李泰騰先生，他可以算作半個中國作家。

柬埔寨作家一直把中國文化和文學視為最古老的文化和文學，直至今日，這些文化對柬埔寨人民的生活仍然有很大的影響。此外，作為中國特別行政區的香港，其文學和電影也在柬埔寨人民中很受歡迎。我們有時把有著迷人微笑的漂亮的柬埔寨女性比作港星。這樣的比喻被一些作家寫入到他們的作品或小說中去，使他們的作品給人留下更加深刻的印象。說實話，柬埔寨作家有著準確的中文能力，總是站在隊伍的最前線。

當前的柬埔寨作家一直致力于小說、詩歌創作，佳著翻譯等工作。在從事寫作、增進友誼、以及與世界各國和平相處等方面，我們盡了最大的努力，當然，我們尤其希望柬埔寨人民和中國人民不斷增進我們的長期友誼。同時，柬埔寨政府總理兼柬埔寨高棉作家協會名譽主席洪森先生一直全力支持寫作事業，以及繼承“王父”諾羅敦·西哈努克加強柬埔寨人民與中國人民友誼的崇高事業。

諸位閣下、女士們、先生們，在這個數字時代，為了使我們的合作順利進行，特別是在促進基礎設施互聯互通的基礎上實現我們“以海上絲路促文學發展”的共同目標，我相信數字連接是必要因素。與此同時，我們應該高度重視科學、技術、創新等研究，因為它們是通過創造更多就業崗位和加強社會福利體系建設來支撐經濟可持續發展的基石。此外，科學、技術、創新是推進區域一體化、鼓勵人與人的交流的刺激因素，并且能夠提高電子商務、銀行、金融計算等不同部門的運作效率。但是，如果沒有作家在寫作領域的分享和互動，科學、技術和創新都難以實現其意義。

最后，祝愿“21世紀海上絲綢之路”文學發展論壇圓滿成功，也祝諸位閣下、女士們、先生們身體健康、幸福美滿、諸事順利。